Coriolis s02e13 "Gudwara"

In search of the third and final clue to where the Nadir can be found, the crew of the Crescendo are now setting course for the planet Gudwara, where the Buryat nomads have their base of operations...