S01E06 【chi】餐桌上的秘密：你真的懂中国餐桌文化吗？

In this episode, we take a deep dive into the fascinating world of Chinese table culture! From the do's and don’ts at a dinner table to the funny and quirky taboos, we cover everything you need to know about dining in China. Learn why certain behaviors might raise eyebrows, how to behave at different types of gatherings (business dinners, family meals, and casual hangouts), and discover some of the most interesting food traditions that have been passed down through generations. Whether you’re an experienced food lover or just starting to explore Chinese cuisine, this episode is packed with insights, laughs, and a deeper understanding of Chinese dining etiquette! 在这一集节目中，我们将深入探讨中国餐桌文化的世界！从餐桌上的行为禁忌到那些让人忍俊不禁的有趣细节，我们会为你揭开中国餐桌文化的面纱。你将了解在不同场合下（商务宴请、家庭聚餐、朋友聚会）的餐桌礼仪，学会如何避免让别人觉得你不懂规矩，同时也会发现一些代代相传的有趣饮食传统。无论你是一个美食老饕，还是刚开始接触中国菜，这一集都会带给你很多有趣的启发和欢笑！ Key Vocabulary： 餐桌礼仪 (cān zhuō lǐ yí) – table manners 禁忌 (jìn jì) – taboo 商务宴请 (shāng wù yàn qǐng) – business dinner 家庭聚餐 (jiā tíng jù cān) – family meal 朋友聚会 (péng yǒu jù huì) – casual hangout 尊老爱幼 (zūn lǎo ài yòu) – respect for elders 共享 (gòng xiǎng) – sharing 社交仪式 (shè jiāo yí shì) – social ritual