C'est quoi cette affaire ?

Qu’est-ce que c’est "Le réveil en douce" ? De quel genre de réveil s’agit-il ? Pourquoi "en douce", plutôt qu’en douceur, ou en sursaut ? Qu’est-ce qui m’a donné envie de te parler de ça, et m’a fait penser que ça pourrait changer ta vie comme ça a changé la mienne ? What is "Waking up on the quiet"? What kind of awakening is this? Why "on the quiet" or "on the sly", rather than gently, or suddenly? What made me want to talk to you about this, and made me think it could change your life like it changed mine? Musique : Liv North "Pisces 5x5" (Olivier L. Brunet ©2021) https://open.spotify.com/track/44dHRd4zTvDG2q7rPH9HC9?si=1ecd4ad4c2234285