Automatiser et tester sa stratégie de trading ou d'investissement

Un des avantages majeurs du trading systématique, c'est qu'il permet de tester une stratégie dans le passé (backtesting). Mais la plupart des stratégies qui marchent dans le passé déçoivent une fois implémentée dans la "vraie vie". Pourquoi ?