459. Pourquoi les séries françaises cartonnent à l'étranger

C'est plus qu'une tendance, c'est un record : jamais les séries françaises ne se sont autant exportées, jamais un pays comme les États-Unis n'avait lancé autant d'adaptations de concepts français... On va prendre le temps de comprendre et d'expliquer ce phénomène. Pourquoi nos fictions cartonnent à l'étranger ? Quels sont les ingrédients de notre savoir-faire ? Quelles sont les séries les plus achetées ? Quels sont les pays les plus friands de productions françaises ? Réponses dans ce nouvel épisode de "Focus" avec Anthony Martin et Laurent Marsick. Du lundi au vendredi, la rédaction de RTL revient sur un fait marquant de l'actualité avec les reporters, les correspondants et les experts de RTL. Et chaque dimanche, dans "Focus Dimanche" Mohamed Bouhafsi donne la parole à ceux qui la font